1
00:05:06,140 --> 00:05:08,940
ehm

2
00:05:40,450 --> 00:05:41,450
Va bene.

3
00:06:26,120 --> 00:06:27,120
Ciao?

4
00:18:37,160 --> 00:18:40,820
Naoki-chan... Smettila...

5
00:18:40,820 --> 00:18:47,600
No...

6
00:18:47,600 --> 00:18:54,160
No...

7
00:18:54,160 --> 00:18:59,020
No...

8
00:30:08,879 --> 00:30:11,180
Nao-chan, non sei più così vecchio,
sei tu?

9
00:30:11,900 --> 00:30:13,360
No, lo voglio.

10
00:30:13,620 --> 00:30:14,620
Fa male.

11
00:30:17,180 --> 00:30:18,180
Nao-chan,

12
00:30:18,660 --> 00:30:20,660
non sei più così vecchio.

13
00:30:21,680 --> 00:30:24,140
Solo per oggi.

14
00:30:59,980 --> 00:31:00,980
Vedi?

15
00:31:01,180 --> 00:31:02,560
Vedo.

16
00:31:33,360 --> 00:31:36,940
Nonna, ti amo.

17
00:31:37,660 --> 00:31:38,660
Veramente?

18
00:36:32,810 --> 00:36:33,810
Dovrò semplicemente fare qualcosa.

19
00:42:21,000 --> 00:42:22,000
Mamma, sembra che stai per vomitare.

20
00:42:26,080 --> 00:42:28,960
Sembra che stai per vomitare, mamma.

21
00:42:29,420 --> 00:42:30,420
oh,

22
00:42:31,960 --> 00:42:32,960
stai per vomitare.

23
00:43:17,840 --> 00:43:18,840
Grazie.

24
00:53:44,650 --> 00:53:45,650
È bello?

25
01:05:28,680 --> 01:05:32,420
Grazie per la visione.

26
01:17:21,500 --> 01:17:22,500
Veramente?

27
01:17:25,560 --> 01:17:26,560
Sì.

28
01:17:30,140 --> 01:17:31,140
Questa è l'ultima volta.

29
01:17:31,360 --> 01:17:32,360
Sì.

30
01:18:10,640 --> 01:18:11,640
Nao-chan, va bene?

31
01:18:12,880 --> 01:18:13,880
Sì.

32
01:18:17,580 --> 01:18:20,800
Mom, I've become like this.

33
01:18:21,560 --> 01:18:22,560
Che cosa?

34
01:18:25,960 --> 01:18:26,960
Guardami.

35
01:18:52,650 --> 01:18:53,650
and we'll get to know you.

36
01:21:22,239 --> 01:21:23,829
Oh, Gesù.

37
01:22:13,130 --> 01:22:13,969
Grazie.

38
01:22:13,970 --> 01:22:17,790
Grazie.

39
01:28:16,590 --> 01:28:17,590
Va bene.